Adam Ross, Mr. Peanut – Monden
Home > Cultură > Literatură > Adam Ross, Mr. Peanut

Reclamă

Literatură Premium

Adam Ross, Mr. Peanut

Adam Ross, Mr. Peanut
Sursa imagine: roxanab.ro

Reclamă

Ne lansăm împreună cu Mr. Peanut (traducere din limba engleză de Ioana Văcărescu, Editura Polirom, 2010), romanul de debut lui Adam Ross (dar ce mai debut!), în tema căsniciei. O căsnicie a unor oameni obișnuiți aparent, David Pepin și Alice. David începe la un moment dat să își construiască în mintea lui tot felul de scenarii apocaliptice vizavi de Alice. Viața lui David se desfășoară pe două planuri, această dualitate este necesară și o dezvoltă pentru a rezista unui mariaj care pare că pe zi ce trece ajunge la final. Sau e un final în sine fiecare zi trăită în mariaj.

Alice ajunge să aibă 130 de kilograme și din acest motiv începe să simtă presiunea societății asupra ei ca să slăbească, așadar începe să țină o dietă draconică în ideea că astfel va slăbi rapid și eficiend, începe să își organizeze mesele, să își anticipeze următoarele mișcări și să fie egocentrată, așa că interacțiunea soților scade serios. Relația le este afectată de faptul că Alice începe să se dezechilibreze emoțional din pricina dietei, nu mai este omul dinainte. David nu avea o problemă cu numărul ei de kilograme, își făcea griji că nu mai comunică precum se întâmpla înainte.

Reclamă

Firul narativ conține mai multe planuri, există și alte căsnicii pe care David, protagonistul le are în vedere. El este cel care povestește tot ceea ce aflăm din viața sa. Ca niște pagini de jurnal, astfel arată cartea de față ca stil direct de a povesti, o confesiune indirectă. Descopăr un roman puternic, prihologic, cu focus pe detaliile de interioare, pe elementele umanului. Un roman care pledează pentru umanitate, dar care prezintă degradarea cuplurilor în perioadele de superficialitate ale celor implicați. Se pare că relațiile de cuplu ale prietenilor sunt și ele afectate de anumite probleme, nimeni nu e neapărat fericit așa cum visa protagonistul nostru.

Începe să-și accepte soarta, dar în sinea sa relația nu se poate termina decât cu moartea ei, în niciun caz despărțirea, așa că își imaginează scene mortale cu Alice într-un continuu carusel al minții. Una dintre cele mai impactante scene, este cea în care o găsește pe Alice după ce ingerase alune, ea fiind alergică la alune. Se comportă ca orice soț grijuliu. Protagonistul este un om cu principii, totuși nu face viața un calvar nimănui, el însuși se confruntă cu o criză de identitate, nu se mai știe plasa corect în lumea pe care el însuși și-a construit-o. I se pare că trăiește zilnic aceleași scene. Începe să-l obsedeze viața profesională a soției lui: ce face la serviciu? cum se comportă ea acolo? cum vorbește? Ar vrea să afle mai multe despre ea, ar vrea să se unifice cu ea cunoscându-i mai bine modul de a fi și în acea circumstanță, nu doar acasă.

În interioare se dau războie, aparențele, în schimb, păstrează calmul. Își vorbesc calm, se comportă ca și cum nimic nu se întâmplă, ca și cum e o perioadă care va trece. El tânjește după liniște. Rămân cuvinte nerostite, idei neîmpărtășite, se lasă o tăcere și o încuviințare de nedescris (dar numai Adam Ross știe să le descrie).

Este transcrisă viața așa cum e ea, fără idealizare. Îmi place că protagonista nu este modelul perfect atât de des întâlnit în romanele din întreaga lume și în filme. Construiește Adam Ross un cuplu unde cei doi sunt supuși unor teste de rezistență. Ce faci când nu ești ca ceilalți? Ce faci când greutatea ta scapă de sub control? Să fie o expresie corporală pentru nefericire? Cei doi nu se pot concepe unul fără celălalt. Își sunt loiali, dar pare că Alice de la un punct vrea altceva.

Stilul lui Adam Ross este, de acum, pentru mine inconfundabil, numai la Heinrich Böll am mai întâlnit capacitatea de a opera cu detalii de finețe a psihologiei umane, cu defecte și calități umane, dar mai ales cu planuri narative diverse, pe care să le îmbine într-un punct culminant.

Cumpărați Mr. Peanut de la Adam Ross, deși este un roman masiv, 486 de pagini, nu veți simți cum trece timpul și vă veți alege cu o poveste pe care în viața reală ne e greu să o spunem, ne e greu să acceptăm că nu avem vieți ideale, și atunci consturim alter ego, dualitatea care să ajute la adaptarea în viața cu altcineva. Nu este un roman simplu, este un roman complicat, scris pentru acei oameni cărora le plac viețile și poveștile complicate, cărora le place asumarea. Este vreodată căsnicia un spațiu cu totul și cu totul al certitudinilor? Sau dimpotrivă, este factorul declanșator al insomniilor? Dragostea lui David pentru Alice este pentru privitori o dragoste toxică, ciudată, dar de fapt este una dintre acele povești de dragoste în care loialitatea predomină la tot pasul și acolo unde sunt spații libere, în acele pauze se face văzută gelozia ca sentiment izvorât din teama de a nu rămâne fără Alice. Această Alice rămâne în mintea lectorului o obsesie. O va visa. Stocul s-a epuizat pe toate site-urile, vă dați seama ce isterie a declanșat Adam Ross și în România.

Citeste si